Un ambiente per gli amanti della natura

E tutti coloro che vogliono diventarlo. Appena entrate, il nostro hotel in Valle Aurina vi trasmette un incomparabile senso di naturalità e di un albergo che ha pensato a tutto. Immergetevi in questo ambiente e scopritelo:

  • La nostra posizione è unica: immersi nelle maestose montagne delle Alpi altoatesine - verdeggianti e fiorite in estate, innevate e silenziose in inverno.
  • L’area d’ingresso è inondata dalla luce del sole, la quale crea un’atmosfera calda e invitante non appena vi si mette piede.
  • L’elegante bar e lounge con camino aperto, perfetto per serate rilassanti in un ambiente elegante.
  • Una sala fumatori separata dove poter godere di pace e tranquillità.
  • La nostra terrazza panoramica, che offre una vista mozzafiato sulle montagne circostanti.
  • L’architettura contemporanea e tradizionale in perfetta armonia: qui il lusso internazionale incontra l’accoglienza altoatesina.
  • I nostri 30.000 m² di parco: attraversato da isole di relax, sentieri per passeggiate, terrazze in cui fare un bagno di sole, piscine e un giardino alpino.
  • Il nostro servizio di coccole 24 ore su 24 di livello internazionale, con personale caloroso e dedicato.
  • Qualità garantita grazie a regolari mystery check.
  • Utilizzo gratuito della connessione Wi-Fi per un’esperienza online indisturbata.
Cresciuto in natura.

Perfezionato da mani esperte. Nelle camere del nostro hotel in Valle Aurina, ogni giornata inizia e finisce con squisiti momenti di piacere. Ogni piatto è un vero capolavoro, ogni creazione culinaria un omaggio all’arte della cucina intuitiva e naturale. Lasciatevi incantare dalla nostra impressionante gastronomia.

  • Eccellente cucina gourmet, premiata da Gault & Millau con 14 punti e una toque. Due ristoranti offrono un’esperienza culinaria completa ed epicurea con prodotti freschi, prevalentemente di origine regionale.
  • Iniziate la giornata con una ricca colazione. Il nostro buffet offre specialità fatte in casa e prodotti biologici regionali, mentre nella nostra cucina a vista prepariamo per voi piatti à la carte.
  • Nella nostra Brasserie a 5 stelle, aperta tutto il giorno, potrete gustare delicate creazioni (non incluse nel prezzo)
  • Tra le 15.00 e le 17.00 vi vizieremo con un raffinato buffet di tè e pasticceria. Torte fatte in casa, pasticcini, deliziose crostate e dessert della nostra pasticceria completano l’offerta.
  • La sera vi attende una fantastica cena gourmet à la carte di 5-7 portate con ricchi buffet di antipasti, insalate e formaggi.
  • Se desiderate menu dietetici o piatti speciali, saremo lieti di soddisfare queste richieste.
  • Frutta fresca, snack salutari, vari tè e bevande analcoliche vi aspettano ogni giorno nell’area benessere.
  • Aperitivi esclusivi e buffet nel parco dell’hotel completano la nostra offerta culinaria.
Spazi abitativi individuali per veri intenditori

La sensazione di benessere nasce dallo stile, e lo stile si manifesta nella generosità. Ogni camera e suite del nostro hotel in Valle Aurina rivela, attraverso dettagli amorevolmente scelti, la sua inconfondibile firma: un luogo per scrivere la vostra personale storia di vacanza. Con servizi inclusi speciali per la vostra indimenticabile pausa:

  • WiFi e LAN gratuiti, TV a schermo piatto e telefono, minibar, macchina da caffè Nespresso, controllo individuale della temperatura.
  • Sperimentate l’individualità e il massimo comfort: colori, forme e materiali naturali selezionati garantiscono armonia e benessere nelle nostre camere e suite, progettate in base alle vostre esigenze uniche
  • Vista panoramica sulle Alpi altoatesine.
  • In camera per darvi il benvenuto: frutta, pasticcini e champagne per iniziare al meglio il vostro soggiorno da noi.
  • Godetevi il nostro cesto benessere Alpenpalace con accappatoi, asciugamani e comode pantofole da bagno per accompagnarvi durante i vostri momenti di benessere.
  • Nelle camere troverete una squisita selezione della BVLGARI White Tea Luxury Collection - per quel qualcosa in più.
  • LAN e Wi-Fi gratuiti per rimanere connessi ovunque vi troviate nell’hotel.
Un rifugio per appagare tutti i sensi

Vedere, sentire, annusare e stare bene: con tutti i sensi. Vivete il lusso e il benessere in modo naturale, decelerato e profondo, mentre vi lasciate guidare in un mondo fatto di relax e benessere. Immersa nel rilassante mondo naturale delle Alpi: venite a scoprire la spa alpina. Il mondo del benessere nei nostri hotel a 5 stelle in Valle Aurina.

  • Godetevi l’acqua sullo sfondo della natura incontaminata: nella nostra piscina esterna riscaldata (34°C) e nella vasca idromassaggio esterna (38°C).
  • Piscina interna (32°C) dotata di idromassaggio, lettini massaggianti, cascata, massaggio a zona riflessa, bolle d’aria e sistema di nuoto controcorrente. 
  • Per i nostri ospiti più piccoli: piscina separata per bambini (35°C) con scivolo. Divertimento e sicurezza sono garantiti.
  • Spa salina: un’esperienza unica con la nostra piscina salina (35°C) e l’impianto di nebulizzazione del sale: sentite l’effetto curativo del sale sulla pelle e sulle vie respiratorie.
  • Ampia area sauna con tradizionale stubensauna tirolese, sauna alle erbe, bagno turco, sauna salina e laconium, fontana di ghiaccio, docce emozionali e una sala relax con letti ad acqua e poltrone reclinabili davanti a un rilassante fuoco aperto.
  • Godetevi la tranquillità della natura nell’ampio giardino spa e lasciate vagare lo sguardo su pittoreschi prati alpini, dolci cime di montagna e le imponenti vette dell’Alto Adige.
  • Coccolate palato e spirito: ogni giorno la nostra area benessere vi accoglie con frutta fresca, snack salutari, una selezione di varietà di tè e succhi di frutta.
  • Il nostro programma di attività e benessere guidato vi invita a muovervi nell’hotel e nella suggestiva natura delle montagne della Valle Aurina. Che si tratti di acquagym, yoga o ginnastica. 
  • Relax senza compromessi: passate dalle piscine ai trattamenti termali in un comodo accappatoio.
Bellezza tangibile. Un’armonia squisita.

“The Art of Beauty by Alpenpalace” unisce l’abilità e l’empatia delle nostre competenti esperte di bellezza, rinomati marchi di cosmetici e trattamenti di lusso nell’ambiente unico del nostro hotel a 5 stelle nella Valle Aurina. Dall’Ayurveda ai massimi livelli ai massaggi professionali, dai bagni e impacchi rilassanti ai lussuosi trattamenti per il corpo: la bellezza viene celebrata in tutte le sue sfaccettature.

  • La nostra area spa di lusso, premiata a livello internazionale con beauty spa a 5 stelle (3.000 m²) apre le porte a un mondo di bellezza e relax.
  • Scoprite la nostra gamma unica di rituali di massaggio di prima classe, trattamenti viso e corpo di alta qualità
  • Integrità e individualità sono i nostri principi: vediamo e trattiamo l’essere umano come un’unità di corpo, mente e anima, e ci concentriamo particolarmente sulle esigenze individuali.
  • L’esperto team del nostro centro benessere, altamente specializzato nel settore, è sempre a vostra disposizione. Condividete i vostri desideri con noi.
  • Utilizziamo prodotti unici e altamente efficaci di NIANCE per un aspetto giovane. Sentite come la vostra pelle si rigenera e splende.
  • Tutti i trattamenti presso lo Spa Alpin riflettono il nostro impegno assoluto per la qualità, il lusso e la scienza. Con noi vi immergerete in un mondo in cui bellezza e benessere vanno di pari passo.
Vivere la montagna e la natura attraverso il gioco

I giovani esploratori sono i benvenuti nelle camere del nostro hotel a 5 stelle in Valle Aurina . Sicuro, vario e pieno di emozioni in mezzo alla natura e ai paesaggi montani:

  • Ci impegniamo ogni giorno e a tutte le ore affinché i vostri bambini si sentano a loro agio.
  • Ampie camere e suite familiari con molto spazio per giocare invitano al divertimento e al relax.
  • Per i nostri piccoli ospiti, abbiamo tariffe speciali: da 0 a 1 anno gratis, da 2 a 3 anni 80% di sconto, da 4 a 8 anni 50% di sconto, da 9 a 14 anni 30% di sconto.
  • Approfittate delle nostre offerte Happy Family: 1 bambino di età inferiore a 14 anni in camera o nella suite dei genitori (letto supplementare) soggiorna gratuitamente.
  • Le nostre suite familiari con camera per bambini separata sono ideali per le famiglie con bambini.
  • Diverse opzioni di combinazione con anticamera condivisa sono perfette per le famiglie con bambini più grandi.
  • Su richiesta, la nostra babysitter si prenderà cura dei vostri piccoli. (€ 25 all’ora)
  • I più piccoli possono sfogarsi nella sala giochi per bambini.
  • Nella piscina per bambini separata (35°C) e con scivolo d’acqua, il divertimento in acqua è garantito.
  • Il nostro consiglio per il vostro soggiorno: durante l’inverno, visitate il parco sciistico per bambini nell’area sciistica Klausberg o Speikboden. L’evento estivo per tutti gli ospiti, grandi e piccoli, nella Valle Aurina sono “Le avventure degli elfi”, il programma di avventura per bambini, disponibile sempre dal 1° luglio al 31 agosto.
Tesoro naturale delle Alpi

Grazie alla posizione unica del nostro hotel in Valle Aurina, durante tutto l’anno troverete una vasta gamma di attività ed esperienze nelle immediate vicinanze della vostra dimora per delle vacanze all’insegna della natura. Scoprite con noi la straordinaria bellezza delle Alpi dell’Alto Adige e vivete la natura in modo unico. Sia d’estate che d’inverno.

Le montagne estive della Valle Aurina invitano a escursioni, mountain bike, arrampicate e relax. Conquistate le cime delle montagne di oltre tremila metri, scoprite sentieri naturali dolci o esplorate la valle con le moderne e-bike, incluse nei servizi del nostro hotel a 5 stelle nella Valle Aurina. Sono inclusi inoltre:

  • Escursioni che partono direttamente dalla porta dell’hotel nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina con oltre 80 malghe e rifugi.
  • Utilizzo di tre funivie nella Valle Aurina, che vi porteranno comodamente fino a 2.400 metri di altitudine. Gratuito per voi nei mesi di maggio e giugno.
  • Escursioni guidate alle malghe e in montagna di tutti i livelli di difficoltà nella più bella zona escursionistica dell’Alto Adige.
  • Il nostro hotel offre il noleggio gratuito di bastoncini telescopici, zaini da escursione e modernissime e-bike.
  • Come ospiti del nostro hotel, riceverete gratuitamente un GuestPass e potrete usufruire illimitatamente e in modo del tutto gratuito della mobilità pubblica dell’Alto Adige. Inoltre avete accesso ai musei.
  • Come hotel partner, vi possiamo offrire interessanti vantaggi presso Golf Club Val Pusteria.

Quando le montagne e le valli vengono avvolte dall'incanto dell'inverno, si aprono molteplici opportunità per trascorrere una vacanza invernale all'insegna dello sport. A pochi passi dal nostro hotel a 5 stelle nella Valle Aurina, vi invitiamo a unirvi a noi nell'esplorare un mondo di meraviglie invernali alpine:

  • Approfittate del servizio navetta VIP del nostro hotel per i comprensori sciistici di Klausberg e Speikboden. In pochi minuti dal deposito sci direttamente sulla pista.
  • Godetevi escursioni guidate con le racchette da neve e passeggiate invernali nel pittoresco paesaggio invernale e nella valle più bella dell’Alto Adige.
  • Scoprite i 21 modernissimi impianti di risalita e oltre 80 km di piste sicure di neve a un’altitudine compresa tra 950 e 2.510 metri.
  • Approfittate del nostro deposito sci con riscaldamento per gli scarponi e sconti sul noleggio di attrezzature sciistiche di primissima qualità.
  • Scoprite piste da fondo perfettamente innevate in un ambiente idilliaco con panorami unici a Rein in Taufers, Casere, Rio Bianco e Molini - a pochi minuti dall’hotel.

Siate gourmet fino in fondo. Esploratori che vedono oltre l’orizzonte. Epicurei con tempo infinito. Maestri della vita con pretese. Tra simili. Insieme alla vostra compagnia di vacanza. Con una privacy invidiabile su richiesta. Lasciatevi coccolare tutte le volte che volete. Le nostre prestazioni comprese nel prezzo dell’hotel in Valle Aurina rendono il piacere semplice ed elegante.